Font Size
Acts 18:21-23
Lexham English Bible
Acts 18:21-23
Lexham English Bible
21 but saying farewell and telling them,[a] “I will return to you again if[b] God wills,” he set sail from Ephesus.
22 And when he[c] arrived at Caesarea, he went up and greeted the church, and[d] went down to Antioch. 23 And after[e] spending some time there, he departed, traveling through one place after another in the Galatian region and Phrygia, strengthening all the disciples.
Read full chapterFootnotes
- Acts 18:21 *Here the direct object is supplied from context in the English translation
- Acts 18:21 Here “if” is supplied as a component of the conditional adverbial participle (“wills”)
- Acts 18:22 Here “when” is supplied as a component of the participle (“arrived”) which is understood as temporal
- Acts 18:22 Here “and” is supplied because the two previous participles (“went up” and “greeted”) have been translated as finite verbs
- Acts 18:23 Here “after” is supplied as a component of the participle (“spending”) which is understood as temporal
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software